The Billionaire Keeping TikTok on Phones in the U.S.::Financier Jeff Yass made a big bet on the app, and he’s a top donor to lawmakers who support it.